Citations et Mots d'Histoire

Le temps des Révolutions

Flora McDonald    (1750)

« The conflict is past and our name is no more,
There is nothing but sorrow for Scotland and me ! »
(en anglais)
« La guerre est perdue et c'en est fini de nous,
Il reste le chagrin pour l'Écosse et pour moi ! »
(traduction)
Source : ballade de Flora McDonald

Lorsque Jacques II Stuart (1633-1701) eut gâché ses chances de régner sur l'Angleterre par son intransigeance religieuse, il fut déposé par son gendre Guillaume d'Orange en 1688 et se réfugia à la cour de Louis XIV. Son fils Jacques François Édouard, dit le Vieux Prétendant, ou le Chevalier de Saint-Georges (1688-1766) fit plusieurs tentatives pour s'appuyer sur le parti jacobite d'Écosse et reconquérir le trône d'Angleterre. Son fils Charles Édouard, dit le Jeune Prétendant, ou Bonnie Prince Charlie (1720-1788) se montra prince galant et courageux. Il débarqua en Écosse en 1745 pour réclamer son trône. Après une percée inespérée vers Londres, il fut écrasé à la bataille de Culloden Moor et réduit à implorer l'aide de la jeune Flora McDonald pour échapper aux troupes anglaises. Comme Marie Stuart, Bonnie a inspiré toute une littérature et des complaintes qui chantent l'Écosse et sa détresse.

Actualités de l'Histoire
Revue de presse et anniversaires

Histoire & multimédia
vidéos, podcasts, animations

Galerie d'images
un régal pour les yeux

Rétrospectives
2005, 2008, 2011, 2015...

L'Antiquité classique
en 36 cartes animées

Frise des personnages
Une exclusivité Herodote.net