Créole vient du mot portugais crioulo, qui désigne les serviteurs nourris dans la maison (les Espagnols en ont fait criollo). Ce mot désigne en Amérique latine les habitants de souche européenne.
Le mot créole apparaît dans la langue française au XVIIIe siècle. Aux Antilles, à la Martinique et à la Guadeloupe, il désigne aujourd'hui les habitants d'ascendance européenne, également surnommés békés. À la Réunion, par extension de sens, il désigne l'ensemble des habitants. Dans l'ensemble de la France d'Outre-Mer, il s'applique aussi aux coutumes et parlers locaux.
Vos réactions à cet article
Recommander cet article
Aucune réaction disponible