Le dictionnaire de l'Histoire - fleurette - Herodote.net

Le dictionnaire de l'Histoire

fleurette

L'expression «conter fleurette» nous viendrait, selon une aimable tradition, des amours de jeunesse d'Henri de Navarre, futur Henri IV, avec Fleurette, la fille du jardinier de Nérac, le beau château où sa famille aimait à se reposer, dans les années 1560-1570. Les Anglais ont emprunté cette expression et nous l'ont renvoyée sous une forme plus brutale : «to flirt» ou «flirt» [prononcer fleurt].

Le «Vert-Galant», on le sait, n'en est pas resté à Fleurette. Ses conquêtes féminines se comptent par dizaines : Diane d'Andoins, dite «la grande Corisande», Gabrielle d'Estrées, Henriette d'Entragues etc.

Voir : Une réputation usurpée ?

Des cadeaux
pleins d'Histoire

La boutique d'Herodote.net, ce sont des idées de cadeaux pour tous ceux qui aiment l'Histoire

Voir la boutique

Histoire & multimédia
vidéos, podcasts, animations


L'Antiquité classique
en 36 cartes animées


Nos utopies
Le blog de Joseph Savès