Toute l'Histoire en un clic
Herodote Facebook Herodote Twitter Herodote Youtube
Ami d'Herodote.net
 
>

Vous avez accès à
trois dossiers complets
autour de ce sujet :

Toute l'Histoire en un clic
Publicité

7 juin 1494

Repartición del mundo en Tordesillas


Traduction en Français

El 7 de junio de 1494, en Tordesillas, en la provincia española de Valladolid, los representantes de los soberanos españoles y portugueses se ponen de acuerdo acerca de la repartición del mundo, ¡exceptuando a Europa!

Es por ese tratado que la punta oriental del continente sudamericano (Brasil), todavía desconocida para los europeos, deberá ser portuguesa...

 

Marie Desclaux
Los grandes descubrimientos

Cliquez pour agrandir
Este mapa muestra las cuatro principales potencias europeas embarcadas en la exploración de los océanos y el recorrido de los principales exploradores.

Portugueses y españoles en competencia

Portugal, a partir de la toma de Ceuta, en Marruecos, en 1415, estaba en la vanguardia de las exploraciones ultramarinas. Sus navegantes descubren al comienzo del siglo XV las Azores. Exploran metódicamente la costa africana y están a punto de bordear el continente negro con miras de llegar a las Indias.

Muy rápidamente los juristas europeos se preguntan acerca del porvenir de los archipiélagos y las nuevas tierras que descubren los marinos. Sus habitantes están en general desprovistos de estructuras estatales capaces de resistir ante los recién llegados; ignoran además todo acerca de la religión cristiana. Para los europeos de la época, ¡no les puede suceder nada mejor que convertirse en obedientes súbditos de los soberanos cristianos!

 

- La bula "Aeterna regis" (1481): ventaja para Portugal

En 1481, una bula pontificia llamada "Aeterna regis" reserva a los portugueses el derecho de apropiarse de las tierras por descubrir y la obligación de evangelizarlas.

- La bula "Inter Caetera" (1493): España triunfa

A todo esto, he aquí que Cristóbal Colón atraviesa el Atlántico por cuenta de los soberanos españoles. En Roma, el papa Alejandro VI Borgia, de origen español, toma sn tardar nota de esta hazaña... 

El 4 de mayo de 1493, dos semanas después del regreso triunfal del genovés, anula personalmente la bula "Aeterna Regis" de 1481 y la reemplaza por la bula "Inter Caetera". Según esta, las tierras nuevas situadas al oeste del archipiélago de las Azores deben ser evangelizadas y por lo tanto conquistadas por los españoles, ¡las otras por los portugueses!

Pero el rey de Portugal Juan II protesta con sus últimas fuerzas contra una decisión que no le deja sino una estrecha franja marítima a lo largo de la costa africana...

 

 

- Tratado de Tordesillas (1494): compromiso hispano-portugués

España y Portugal se avienen a abrir negociaciones para evitar la guerra. Estas negociaciones desembocan el año siguiente en el tratado de Tordesillas, inmediatamente aprobado por el papa Alejandro VI. Los portugueses obtienen que la "línea de demarcación" sea desplazada más al oeste, a 370 leguas de las islas de Cabo Verde. 

Sin que nadie lo sospeche en el momento, esta línea incluye tierras que constituyen la punta oriental del continente latinoamericano. Al desembarcar allí el 22 de abril de 1500, por la más pura de las casualidades, el navegante portugués Cabral va a revelar su existencia.

A pesar de varias protestar ulteriores ligadas a la imprecisión de las medidas (¡y sin que se les pida su opinión a los indígenas del lugar!), el tratado de Tordesillas va dar así a Lisboa derechos sobre estas tierras que formarán Brasil.

Pero la bula papal y el tratado de Tordesillas van a suscitar más tarde la ira del rey de Francia Francisco I que exclamará: "El sol brilla para mí como para los otros. Quisiera ver la cláusula del testamento de Adán que me excluye del reparto del mundo".

Solicitado por los marinos bretones y normandos, obtiene del papa Clemente VII (1523-1534) una interpretación más flexible de la bula, que admite que el reparto de 1494 solo concierne a "las tierras conocidas y no las tierras ulteriormente descubiertas por otras coronas". Según el rey de Francia, únicamente "los lugares habitados y defendidos" dependen legítimamente de la soberanía de una Corona; los otros están ser tomados (*)... El rey va entonces a sostener la expedición de Jacques Cartier.

La repartición del mundo

He aquí un detalle del portulano de Cantino, establecido en 1502, en el cual se distinguen las Antillas, Brasil y la Florida. El mapa muestra también el meridiano de Tordesillas, que reparte entre españoles y portugueses las tierras recientemente descubiertas y todavía por descubrir.

Publié ou mis à jour le : 2017-05-31 01:00:53

Les commentaires des Amis d'Herodote.net

Les commentaires sur cet article :

IMIANITOFF Bernard (04-06-201309:00:04)

Bonjour,

Attention à la DATE de la home page : 29 mai 1953 ! Je pense que personne n'y verra malice.
Cordialement.


Les Amis d'Herodote.net peuvent envoyer un commentaire sur cet article.

Offrez-vous quelques minutes d'évasion
avec Les Chroniques d'Herodote.net

Adhérez aux Amis d'Herodote.net

A qui la chapelle Sixtine doit-elle son nom ?

Réponse
Publicité